Com escriure una carta de recomanació per a la immigració

Content

• etapes
• Primera part Preparació
• 2a part Escriu la carta

En molts casos, les sol·licituds d’immigració han de ser recolzades amb cartes de recomanació de companys o membres de la comunitat sol·licitant. Aquestes cartes s’envien a jutges i funcionaris perquè puguin valorar la moralitat del sol·licitant. L’estructura és gairebé la mateixa independentment del país de destinació. Però, en qualsevol cas, hauràs de comprovar atentament que la teva carta conté tota la informació necessària.

etapes

Primera part Preparació

1. Determineu el procediment a seguir. En el moment de redactar la carta, el primer pas és identificar la naturalesa del procés en què us heu implicat. Per exemple, es pot utilitzar una carta de recomanació en un procediment de desnonament o de devolució, ja que pot donar suport a una sol·licitud de naturalització. També es pot utilitzar per a:
   • provar una relació, per exemple un matrimoni;
   • confirmar un lloc de treball o lloc de residència;
   • demostrar maltractament moral o físic;
   • justifiqueu la por a la persecució contra un sol·licitant d’asil.

2. 
   

   
   Conegueu el sol·licitant. Ha d’explicar-li la naturalesa dels arguments que voldria incloure a la carta. Per exemple, vol compartir una experiència sobre un determinat projecte, expressar la seva passió per la història del país, etc.
   • A més, convé demanar a la persona que us proporcioni un currículum o qualsevol altra informació important. Aquests elements s’utilitzaran per escriure la carta.

3. 
   

   
   
   
   Cerqueu patrons. Només cal fer una cerca en línia per accedir a mostres de recomanacions. Tanmateix, haureu d’adaptar-les a les vostres necessitats. La vostra carta ha de ser sincera i creïble.
   • Podeu trobar un exemple de carta de suport d’un empresari visitant aquest lloc.

2a part Escriu la carta

1. 
   

   
   Introduïu la data i un formulari de crida. Heu d'escriure la data a la part superior de la pàgina. Saltar 2 línies i escriure la seva fórmula de trucada. Si no coneixeu el nom del destinatari, podeu fer servir la fórmula: "A qui té raó".
   • Si el sol·licitant treballa a casa vostra, el millor és utilitzar una capçalera de la vostra empresa o organització.

2. 
   

   
   
   
   Escriure una introducció. Presenteu-vos en el primer paràgraf. Indiqueu el vostre nom, la vostra professió i la naturalesa de la vostra relació amb el sol·licitant. No oblideu especificar el vostre estat de ciutadania.
   • També heu d’indicar el període de la vostra relació amb el sol·licitant, dates de referència, ubicacions, funcions, etc.
   • Aquí teniu un exemple: "Sóc el reverend Michel Leblanc. Sóc de nacionalitat francesa, ciutadà i pastor de l'Església Metodista de Nancy, França. "
   • En cas contrari, si sou empresaris, escriureu: "Sóc Michel Leblanc, sotsdirector de recursos humans a Entreprises SA, on he estat sota els meus ordres André Dupont durant els darrers tres anys, des de l'abril de 2014 fins a l'actualitat. . "

3. 
   

   
   Descriviu la personalitat del sol·licitant. Al segon paràgraf, haureu d’aportar exemples específics que il·lustrin allò que el sol·licitant intenta demostrar als funcionaris d’immigració. Per exemple, pot necessitar testimonis sobre el seu bon caràcter per donar suport a una sol·licitud de naturalització o per evitar la deportació. També podeu trobar que la seva relació conjugal sigui real o demostreu que va patir un trauma com a conseqüència de la persecució que va patir al seu país. Independentment de les raons explicades, intenteu ser el més concret possible.
   • Podeu escriure: "Vaig conèixer poca gent amb tanta compassió com Rose Martinez. Dues setmanes després d’arribar a la meva església, es va oferir voluntàriament per servir la cuina de la sopa. Dos mesos després, es va fer càrrec de l'equip del cap de setmana. Durant aquest període, la Sra. Martinez va conèixer un home que estava profundament deprimit i embruixat per pensaments suïcides. Em va trucar immediatament, i va reconfortar aquesta persona durant dues hores fins que va arribar l’ajuda. "
   • També podeu escriure una carta sobre l’informe del demandant amb la seva parella. De vegades, els funcionaris d’immigració afirmen que un matrimoni només es contracta per ajudar una de les parts a obtenir un permís de residència. En aquest cas, haureu d’escriure sobre la relació que uneix el sol·licitant amb el seu cònjuge. Aquí hi ha un exemple: "Els enllaços que uneixen Rose Martinez amb el seu nou marit Adam Crouch són exemplars. Com a veí i amic de la família durant dos anys, sovint els veia jardinant, passejant llargs de braç en braç i sopant junts gairebé cada nit. Quan van assistir a l’aniversari del meu casament, van estar de mà i van parlar amb tots els convidats. Observant-los, vaig recordar la nostra lluna de mel. "
   • Si escriviu per demostrar un abús, haureu d’explicar els motius del trauma que pateix l’aspirant al seu país d’origen. De fet, es tracta de traduir un diagnòstic mèdic a termes habituals. Ser específic. Per exemple, podeu escriure que la persona ha perdut molt de pes, està molt preocupada i té malsons.

4. 
   

   
   Expliqueu l’ètica del treball, si cal. Haureu d’esmentar la funció i les qualificacions de l’aspirant si és empleat o voluntari. Incloure informació sobre l'horari i el lloc de treball.
   • També és important donar la vostra opinió sobre l’honestedat i la lleialtat del sol·licitant, amb detalls justificatius. Per exemple, no escriviu només: "La senyora Alcott té una bona moral i té cura dels que l'envolten. Aquesta fórmula és massa vaga. Necessiteu detalls per demostrar al lector la validesa de la vostra opinió sobre els trets i accions del personatge.
   • Per tant, és millor escriure: "Durant els primers sis mesos de la seva presència a l'organització, la Sra. Alcott conduïa l'autobús entre el refugi i el restaurant, travessant així la ciutat diàriament. Ella sempre ha estat amable i solidària amb els nostres residents i amb el personal. Una vegada, algú s’ha oblidat de la seva cartera a l’autobús. La senyora Alcott la va trobar i me la va donar de seguida. No li va faltar res. "

5. 
   

   
   Acaba amb una recomanació càlida. Haureu d’acabar la vostra carta amb una nota forta a favor del sol·licitant. Si intenta evitar l'expulsió, pots escriure: "Confiant en la meva estreta relació amb la Sra. Alcott, li recomano fermament que no sigui expulsada del nostre país. "
   • Si la carta donarà suport a una sol·licitud de naturalització, podeu indicar que, segons la vostra opinió, la Sra. Alcott aportarà molt a la comunitat i afegirà: "Com a conseqüència, recomano que es naturalitzi al més aviat possible i es converteixi en ciutadana per ella mateixa. tot el nostre país. "

6. 
   

   
   Afegeix les teves dades. Recordeu que l’oficial que llegirà la vostra carta ha de tenir els mitjans per contactar-vos. Afegiu el vostre número de telèfon i la vostra adreça de correu electrònic al final de la pàgina. També haureu d’incloure la vostra adreça de correu, si no s’inclou a la capçalera. També podeu especificar el millor moment del dia per contactar-vos.
   • A continuació, escriviu una salutació adequada, com ara: "Accepteu els meus millors desitjos. Vés a les línies i escriu el teu nom.

7. 
   

   
   Signa la carta. Per fer-ho, utilitzeu tinta negra o blava. No cal que autentiqueu la carta per un notari, però podeu fer-ho si voleu. Aquest procediment eliminarà qualsevol dubte sobre l’exactitud de la vostra signatura. Tanmateix, si el sol·licitant ja està sotmès a un procediment de desnonament, haurà de complir aquesta formalitat.
   • En cas d'autenticació, assegureu-vos de signar la carta davant del notari. Porteu amb vosaltres l’identificador necessari. Generalment, n’hi haurà prou amb un passaport i un permís de conduir.
   • Feu una cerca en línia per trobar un notari a prop vostre. També podeu consultar amb el banc o el jutjat local.

• Conserveu una còpia de la carta. Et servirà més tard quan sigui necessari.